June 17, 2014

tartine mozzarella tomate / მოცარელა-პომიდორის ტარტინი

როგორ იყო ისა? ყველაფერი გენიალური მარტივიაო. ყოველშემთხვევაში მარტივი და სწრაფი რომაა, ეს ფაქტი ხანდახან ძალიან გვაწყობს. ჰოდა, ესეც უგემრიელესი და უმარტივესი - პურზე გადასმული ათასგვარი სასუსნავი, ფრანგულად - ტარტინები. მიეცი ფანტაზიას გასაქანი და რაც გინდა ის დაამატე. ესეც ერთი იდეა - მოცარელა, პომიდორი და ლორი. დაბრაწული პური ხრაშა-ხრუშობს, მოცარელა და პომიდორი კი დნება - ესეც შენი კონტრასტული ტექსტურა :პ



შენი საყვარელი პური
მოცარელა
პომიდორი
ჩხრებად დაჭრილი ლორი
ზეითუნის ზეთი
ნიორი
სუნელები - ორეგანი, ან პროვანსული სუნელები, ან როზმარინი ან სულაც ქონდარი.

გააცხელე ტაფა. კარგად რომ გაცხელდება, დააყარე ლორის ჩხირები. ზეთი არ უნდა - ცხელ ტაფაზე ლორი თითონ გამოუშვებს ცხიმს და აშიშხინდება. იფ იფ. გაჭერი პური შუაში. წაუსვი ნიორი. მოუსვი ზეითუნის ზეთიანი ფუნჯი და მოაყარე ლორი,  გადაანაწილე თანაბრად. მოაწყვე თხლად დაჭილი პომიდორი. დაჭერი მოცარელა ნაჭრებად და მოაწყვე. მოაყარე რომელი სუნელიც გავს ის.

გააცხელე ღუმელი 200 გრადუსზე. შეაწყვე ტარწინები 5-იოდე წუთით. მერე ჩართე გრილი და თავი მობრაწე. მოცარელა რომ ცადნება - მზადაა.

მიირთვი გემრიელად მერე :პ ჩემს ბულანჟერიაში ტრადიციულ ბაგეტს ვირჩევ. იმას რაც გინდა ის გადაუსვი, ყველა ვარიანტში შედევრია. შენ თონის პურს გირჩევ. იფ, მომინდა :პ

June 6, 2014

მარწყვის და პამიდვრის გასპაჩო მისი ბაზილიკის შანტილით / Gaspacho de fraises / tomattes avec sa chantilly au basilic


კუკუუუ, აი მეც მოვედიიი! და მოგიტანეთ ცინცხალი რეცეპტი, რომელიც ერთხელ ერთ მარწყვივით ბიჭს დავპირდი. ჰოდა, ეს მარწყვის რეცეპტი პაატა შამუგიას ეძღვნება. ხო გახსოვთ, ერთხელ ეს გამოწვევა გავაკეთე - ინგრედიენტის იდეა მომაწოდეთ და რეცეპტებს მოგიძღვნით თქვა. ჰოდა, ესეც, შენ, პაატა :პ ხომ არ გეგონა დამავიწყდა? თან როგორი რეცეპტი გამოგიცხვე: ამისთანა უცხოს რას ნახავს თვალი და რას გასინჯავს პირი? პომიდორი, ზეითუნის ზეთი და მწვანილი  - ამას პლიუს მარწყვი. არადა, დამიჯერე, ტერასაზე რო ხარ ნება-ნება წამოგორებული, კაი ვახშამი რომ მიირთვი, რო წრუპე როზე - მარწყვის გასპაჩოს ცივ-ცივს რომ გამოიღებ ცხელ ამინდში, ესაა ცხონება! ის ისეთი მსუბუქია... ისეთი ნარნარი... მერე, საკმაოდ მარტივად მზადდება. მერე კიდევ, თავად გასპაჩო ძალიან ტკბილი არაა - უფრო ტკბილ შანტილთან შერეული ენას აკვდება პირდაპირ.

პ.ს. ვისაც პაატას მარწყვივით ლექსები უნდა, ნახავს აი აქ:
http://www.demo.ge/index.php?do=fullavtor&id=15


მასალად:

500 გრამი მარწყვი
1 პომიდორი
200 გრამი ნაღები
50 გრამი შაქრის პუდრა
2 სუფრის კოვზი შაქარის ფხვნილი
20 ფოთოლი ბაზილიკა
1,5 სუფრის კოვზი ზეითუნის ზეთი

მომზადება:

მოამზადე ყველა ინგრედიენტი. შედგი ჯამი, მიქსერის ჩხრები და ნაღები საყინულეში. მოგვიანებით, შანტილისთვის ყველა ინგრედიენტი ცივი უნდა იყოს. ნუ ახლა, ნაღები გაყინული არ უნდა იყოს - უბრალოდ ძალიან ცივი თუ არაა, არაფრით არ ამოვა.

ცალკე, შეინახე 100 გრამი მარწყვი გასაფორმებლად. დანარჩენი დააბლედერე ნახევარ პომიდორთან, ზეითუნის ზეთსა და ბაზილიკის 10 ფურცლეთან ერთად. დაუმატე შაქარი და შედგი მაცივარში გასაციებლად.

დაჭერი გადანახული მარწყვი და პომიდორი და ჩააფინე ჭიქებში. დაასხი მარწყვის გასპაჩო და შეაწყვე მაცივარში.

დაჭერი დარჩენილი ბაზილიკა ძაააალიან წვრილად.

ცალკე მოამზადე შანტილი. გამოიღე საყინულიდან ცივი ჯამი,ცივი მიქსერის ჩხირები. ასევე, საყინულიდან ახლადგამობრძანებული ცივი ნაღები და ათქვიფე შანტილი. შანტილი მთელი საიდუმლო ცივი ინგრედიენტებია. ათქვიფე გამაგრებამდე. დააყარე შაქარი და წვრილად დაჭრილი ბაზილიკა.

გატანის წინ, მორთე გასპაჩო შანტილით, ცოტაოდენი მარწყვით და მიირთვი გემრიელად.

პ.ს. კრემის სიცივეს სხვებს ვასწავლი და მე თავად დამემრთა. არ ამოვიდა ჩემი შანტილი. ვნახე რომ კრემი არაა ცივი. თქვიფე მერე რამდენიც გინდა, არაფრით არ ამოვა, ჯიუტია. ავდექი და მიღებული მასა საყინულეში შევაგდე. რომ გამოვიღე, იყო პარფესავეთ - ნაყინსა და კრემს შორის დესერტია. ასეა, სამზაეულოში გამოსავალი ყოველთვის არესბობს!